sábado, 12 de septiembre de 2009

Vincent

Yendo a Versaille nos cruzamos con un folleto de "Auvers-sur-oise". Lo
estaba leyendo (más para pasar el tiempo que por interes) cuando me
entere que en ese minúsculo pueblo Van Gogh había vivido sus ultimos
días.

Decidimos ir, aunque sin la emoción que teníamos por Giverny.

Nos despertamos temprano por supuestamente el único tren "Paris-
Auvers" salía a las 9.30hs de Gare du Nord y volvía a las 18.30hs.
Cuando ya estábamos levantadas y pensamos que íbamos a tener que
estar tantas horas en un pueblo del que nunca habíamos escuchado
hablar, se nos fueron las ganas. Por suerte, me metí en internet y me
entere que lo recomendado para ir es tomar el RER a Pontise y desde
ahí tomar un tren o bus a Auvers.

Hicimos eso y finalmente llegamos a este pueblito. No habia nadie que
pareciera turista, lo que nos hizo dudar si estábamos en el lugar
correcto. Caminamos unas pocas cuadras y encontramos el "Auberge
Ravoux", mas conocida como la casa de Van Gogh.

Resulta que Vincent vivió sus ultimos 70 días en una habitación de 7
m2 de este albergue. Era lo único que podia pagar ya que solo le
costaba 3.50 francos/día e incluía una comida en el restaurant de
abajo. Según dicen, de 5am a 9pm se la pasaba pintando en el campo, en
70 días pinto 78 cuadros. Hasta que un día, se supone que presintió
que llegaba su hora (no olvidar que estaba loco, ya se había cortado
la oreja y que tenía solo 37 años), se fue a una colina cercana, se
disparo con un rifle, se puso su chaqueta de trabajo y se fue a su
habitación a morir. Se murió casi 2 días después de pegarse el tiro.

Fuimos a la habitación donde murió, que como fue un suicidio, nunca
más fue alquilada, por lo que el ultimo en vivir ahí fue Vincet.

La habitación está completamente vacía y sin restaurar, por lo que
está llena de grietas.. Supuestamente para poder apreciar la soledad
de Van Gogh en esa habitación. Hay un fragmento de una carta a su
hermano Teo donde se lee: "un día u otro será el día que pueda tener
mi propia exposición en un café"

Por otro lado, la habitación de al lado, que era de otro pintor pero
desconocido, está toda restaurada y decorada para dar la sensación de
que un pintor de aquella época todavía vive ahí. Eran habitaciones
muy simples; una cama de resortes, una silla de paja (como en los
cuadros de Vincent) y una especie de baño, que no era más que una
mesita, un espejo y una jarra para el agua.

Muy sencillo el "museo", pero al no ser muy conocido estábamos solas y
realmente se sentía la paz.

Después fuimos a recorrer el pueblito. Cada cosa que fue pintada por
Van Gogh tiene su retrato justo al lado, lo que lo hace fácil para
reconocer. Fuimos al Hotel de Ville (casa de gobierno), a la iglesia y
al cementerio. Para llegar a este último tuvimos que pasar por un
caminito de donde se veían campos de trigo (también pintados muchas
veces). En el cementerio están las tumbas de Vincent y Theodore Van
Gogh.

Volviendo ya para la estacion de tren nos compramos unas baguettes,
pate y queso para almorzar. El pan era increible y estaba calentito
cuando nos lo dieron.

Enviado desde mi iPod

viernes, 11 de septiembre de 2009

Back to africa!

Así empezó el show de dos hombres en las escaleras de Montmartre.
Venían de Costa de Marfil y estaban a punto de tocar su música
original. Un poco de inglés, un poco en su idioma y la música en
general eran tambores.

Fuimos a Montmartre otra vez, no solo porque no hay mucho para hacer a
la noche, si no para ver a "Iya", un chico que hace jueguitos con una
pelota de fútbol sobre una columna. Al ser la 3ra vez que fuimos, ya
nos empezaron a reconocer y uno de los amigos de Iya, que hablaba
todos los idiomas, se puso a hablar con Simon y Caro. Yo estaba
sentada más adelante comiendo un sandwich, pero al verlos hablar me
acerque.

Después de haber estado hablando con este chico (Caver) y que el show
de la pelota se había terminado, nos dijieron que se iban a poner a
tocar música y que nos quedemos.

Ahí fue cuando empezó la banda. Eran muy divertidos por lo que
hicieron que mucha gente se junte a escucharlos. Ahí conocimos a
varias perdonas: Elisabeth, una chica francesa que era amiga de toda
está banda. Un mago, nunca le preguntamos el nombre, pero era un chino
que hacia muy buenos trucos de magia. Y Un español cuyos abuelos eran
argentinos.

Nos quedamos unas cuantas horas en montmartre. Hacia un poco de frío,
pero estábamos pasandola demasiado bien como para irnos.

Enviado desde mi iPod

Versaille y las francesas

Fuimos a Versaille por "hay que verlo". Tomamos el RER a versaille y
seguimos la multitud hasta el palacio.

Es increible lo grande que es, pero también que desperdicio. La guía
dijo muy orgullos; "todo lo que brilla en Versaille es oro". Incluso
una reja que había sido restaurada con impuestos franceses era de oro
maciso, no bañada en oro!

Hicimos una hora de cola para entrar, nos trataron mal por no hablar
francés, nos mal informaron por ellos no saber hablar inglés. Antes
de entrar, nos habían tratado tan mal (la que vencía tickets incluso
nos grito y la de al lado le dijo "si no hablan frances no te hagas
problema") que nos queríamos volver a Paris. Si no hubiera sido porque
el tren tardó 1 hora y habíamos hecho 1hora de cola, nos hubiéramos
ido.

El palacio es muy lindo, la guía era interesante, los jardines son
increibles. Pero realmente no recomendaría a nadie ir a Versaille. Hay
miles de cosas para hacer en Paris y Versaille es caro, te tratan mal
y no vale la pena.

Enviado desde mi iPod

Otro día en Paris..

Fuimos al Loevre. 30.000 objetos de arte (que son solo el 10% de la
colección total) expuestos en casi 40km de edificio y un solo día
para verlo.

Por lo tanto, en el primer banco que encontramos adentro, nos sentamos
a ver que cosas queríamos ver y que podiamos pasar por alto. Decidimos
ver: los objetos egipcicios, las esculturas griegas (en especial la
venus del milo y la victoria), pintura francesa, española y pintura y
escultura italiana. Dejamos la pintura italiana para el final, porque
manadas (no hordas, manadas) de personas van a ver la Gioconda y se
van, lo que hace que siempre haya mucha gente y no se pueda ver nada.

Está bueno el Louvre, a parte de por ser el museo más grande del
mundo, porque al tener tantas cosas distintas, te cansas físicamente
pero no te aburris de ver siempre lo mismo.

Después volvimos al depto a almorzar pasando por una panadería a
comprar una baguette.

Como todos los museos cierran a las 18hs, fuimos a Montmartre a ver un
poco de vida. Nos llevamos unas cervezas y papas y nos quedamos en las
escaleras viendo a los artistas callejeros.

Enviado desde mi iPod

miércoles, 9 de septiembre de 2009

A Giverny como Monet.

Giverny es la casa de Monet, donde tenía el jardín que tantas veces
retrato. Esta fue donada por su hijo Michael para que sea preservada
como un museo.

Todo empezó cuando encontramos la Gare St Lazare después de no
encontrar la salida del metro. Esta es la misma estacion que Monet
usaba para ir de Paris a Giverny y vuelta, por lo que también fue
muchas veces retratada, pero con mucho mas humo que como es ahora (los
trenes antes eran a vapor).

Fuimos a comprar un ticket para Veron, que es el pueblo donde está
Giverny. Entonces, que eran las 10.20hs, nos enteramos que habíamos
perdido el tren de las 10.20 y que teníamos que esperar al de las
12.20.

Como teníamos tiempo, nos tomamos el metro y fuimos a Montmartre, que
es donde la mayoría de los impresionistas se juntaban ya que era un
barrio barato en esa época.

Ya en el tren, viajamos hasta Vernon siempre al lado del siena (el
río) y pasamos por muchos lugares que Moner pinto. Como las orillas
del siena, campos de trigo, pueblos minúsculos, puentes, etc. Durante
todo el viaje íbamos acordandonos de cuadros y comparandolos con lo
que veíamos.

Una vez en Vernon, a diferencia del resto que corrió hacia los
colectivos para llegar lo más rápido posible a Giverny, nosotras
fuimos a un café enfrente de la estacion donde alquilaban bicicletas.

(De chicas teníamos un libro que se llamaba "Linnea en Giverny", donde
una nenita hacia de su visita a Giverny, no solo una visita a la casa
de un pintor, sino una experiencia. Creo que por culpa de ese libro
nos gusta tanto Monet. Gracias a este libro conocemos a giverny y que
se puede ir en bicicleta y otros detalles que tratamos de hacer
durante la visita.)

Entonces, alquilamos 2 bicicletas, nos marcaron el camino y salimos a
pasear por los 5km del camino. A penas habíamos empezado a andar
cuando encotramos una panadería, entonces páramos para comprar
baguettes para hacer un picnic en el jardín. Cuando entramos en la
panadería vimos que vendian sandwiches ya hechos, lo que nos ahorraba
un poco el trabajo, ya que no teníamos ni cuchillos, ni jamón ni
queso. (En Linnea hacen un picnic).

Seguimos el camino, que es solo para peatones y bicicletas, con
nuestras baguettes con jamón, queso y manteca, hasta llegar a Giverny.
Durante el viaje pasamos por muchas casas bastante viejas y algunas
huertas y gallineros.

Dejamos nuestras bicicletas entuciasmadas por nuestro picnic, cuando
leemos el carten: "picnics not allow". Nos queríamos matar, pero muy
cerca había unos banquitos por lo que hicimos nuestro picnic ahí.
Cuando nos sentamos, descubrimos que había mucha gente desilucionada
como nosotras comiendo su picnic cerca nuestro. Por suerte los
sandwiches eran riquísimos.

Finalmente entramon en los "jardín et maison" de Monet. Primero fuimos
al "primer" jardín, que está lleno de flores de todos los colores y
tamaños separadas apenas por unos caminitos que Monet usaba para
regarlas. (Cabe aclarar que para Monet su obra maestra era su jardín y
que muchas veces decia que el solo servía para la jardinería y la
pintura). El jardin es realmente increible, y por suerte estaba muy
florecido, aunque se supone que el plantaba flores de distintas
estaciones para que siempre allá color en su jardín.

Después fuimos a la casa (dejando el estanque de nenunfares para el
final). Está, a diferencia de muchos palacios que vimos antes en el
viaje, está decorada como cuando Monet viva ahí, por lo que no solo
vimos los muebles, sino que también un armario que usaban para
guardar los huevos frescos (tenían su propio gallinero el cual sigue
intacto, con gallinas y todo), su colección de estampas japonesas (una
de las principales fuentes de inspiración de los impresionistas), las
olla y sartenes en la cocina, las almohadas, las cortinas, los
espejos, incluso había flores en los floreros!

Salimos por la cocina para descubrir que estaba lloviendo, pero eso no
iba a arruinar nuestra visita. Fuimos al tan esperado estanque de
nenunfares, donde está el puente japonés.

Se entra por un pasadizo subterráneo porque una calle lo separa del
resto del jardín. Lo primero que vimos fue un arroyito rodeado de
cañas y algunas flores. Caminamos al costado del arroyo hasta un
puente que cruzamos, entonces quedamos rodeadas por cañas, pero a
pocos pasos podíamos ver el puente japonés. Llegamos al estanque y
puidimos ver muchos nenunfares en flor. Había de todos los colores;
rosa, blanco, amarrilo. Descubrimos que es mucho mas grande de lo que
pensábamos, con razón tenía que pintar desde un "bote-taller". Dimos
varias vueltas viendo los nenunfares, las ramas de los sauses y todas
las cosas que siempre aparecen en sus cuadros.

Volvimos al pueblo en bici con tiempo para poder recorrerlo. Fuimos
por el caminito para bicis, fuimos a una capilla, a un cementerio,
cruzamos un puente sobre el Siena y hasta fuimos a un almacén. Quien
sabe, tal vez Monet y familia estuvieron por ahí alguna vez.

Nos tomamos el tren a Paris a las 18:44 para llegar a Paris a las 19.44.

Giverny es otra cosa. No es como cualquier museo. Acá descubris el
porque de esas manchas de colores en los lienzos. Que cada mancha
pertenece a algo que si no está en Giverny, está en el camino hacia
allá o en el pueblo. Entendes lo que Monet quería decir cuando
decía: "Intento pintar lo imposible" o que la luz afecta la
percepción de las cosas. No hay mejor forma de describir ese jardín,
esos paisajes, que a traves de esas manchas en los lienzos. Ni
siquiera una foto logra capturarlos tan bien.


Enviado desde mi iPod

Montmartre

Después de comer y buscar (en vano) una guía de parís como la que
teníamos de italia, fuimos a Montmartre.

Nos subimos al metro, hicimos todos los cambios de metro que hay que
hacer hasta que finalmente llegamos. Subimos por las escaleras
"secundarias", porque no son las famosas donde los artistas se ponen a
pintar. Llegamos a Sacre Couer (Sagrado corazón) que es una iglesia
muy grande justo encima de una colina por lo que desde ahi se ve todo
paris. Aunque es bastante impactante, en ese momento nos llamó más la
atención una banda que estaba tocando para un público improvisado en
las (famosas) escaleras.

Entramos a Sacre Cour y justo estaba empezando una misa por el
nacimiento de la virgen maría. Habia un coro muy lindo de monjas que
se escuchaba por toda la iglesia.

Después nos sentamos en las escaleras y nos quedamos como 2hs
escuchando a distintas bandas y mirando Paris desde arriba.

Vimos varias cosas curiosas. Un hombre que les dio un pedazo de pan a
las palomas y después buscaba comida en la basura. Una pareja pelando
huevos duros. Una chica sacandole una foto al hombre que buscaba
comida en la basura y a cambio le dio una cerveza. Muchos rastafaris y
mucha gente fumando muy tranquilamente.

Vimos también a un hombre haciendo jueguitos de fútbol sobre una
columna. Realmente increible, nada que ver con los jueguitos que hace
cualquiera allá.

Unos africanos que nos querían hacer una pulcera "Hakuna Mattata" y
cuando les dijimos que eso era del rey león, muy alegremente nos
dijieron "si si lion king"..

Nos encanto montmartre, nada que ver al resto de parís. Acá la gente
está más relajada, más tranquila, más divertida.

martes, 8 de septiembre de 2009

Musee d'Orsay: del realismo al impresionismo.

A la mañana fuimos Caro y yo al Musee d'Orsay. Quedamos impactadas con
los cuadros.

Las primeras salas son realistas, los que usaban técnicas de la
pintura historica pero retrataban temas de la vida cotidiana.

Después siguieron los impresionistas, que también trataban temas de la
vida cotidiana pero con pinceladas más cortas para retratar la luz del
momento. Son esos cuadros que de cerca no se entiende nada, pero de
lejos son increibles.

Por supuesto, entre medio estaba lleno de esculturas (muchas de Rodin,
etc. pero nuestros favoritos son esos.

Después de casi 4hs, volvimos al depto a almorzar.

City Tour por Paris: larga caminata!

>

>
>
> Nos despertamos a las 8, desayunamos en nuestro depto y salimos a
> recorrer Paris.

Salimos para Rue Rivoli pensando ir después a la plaza de la concordia
y de ahí al arco de triunfo. Pero nos confundimos al doblar en Rue
Rivoli y terminamos yendo a Notre Dame. Me parece que eso tiene de
bueno Paris, no importa a donde vayas, siempre ahí algo para ver.

Entramos a Notre Dame y nos asombramos con los vitros. Los habíamos
visto en películas, habíamos escuchado de ellos y hasta leido, pero
puedo asegurar que son mucho mejor!

Después fuimos caminando al lado del Siena. Pasamos por el Louvre,
todos nos quedamos helados con lo grande que es. Después nos metimos
por el Jardin de las tullerias y caminamos por ahí hasta la plaza de
la concordia. Ninguno había llevado lentes de sol y las piedritas
blancas del jardín, nos dejaron medias ciegas.

Terminamos en la plaza de la concordia que es el principio de Champs d
Elysee. Entonces caminamos mirando los distintos negocios hasta el
Arco del triunfo. Otra caminata que no era para nada corta.

Nos tomamos el metro para ir a la torre eiffel después de que unos
policías nos retaron por querer cruzar las calle (había que ir por un
túnel subterráneo).

En la torre eiffel hicimos colas (más que otra cosa). Hicimos cola
para que nos revisen los bolsos, para comprar la entrada, para subir
al primer piso y para subir al último piso (lo mismo otra vez para
bajar). Pero valio la pena, la vista desde allá es increible y
también nos dimos cuenta de la longitud de la caminata que nos
mandamos.

Finalmente, cuando logramos bajar, eran las 17hs. Estabas muertos de
hambre y muy cansados. Volvimos en metro al depto, pasando primero por
el súper para comprar unas cosas.

Después de almorzar y descansar un rato, cerca de las 6, fuimos a
recorrer un poco el barrio. Vimos varios borrachos y unos cuantos
boliches con colas de gente esperando para entrar. Todo esto a las 8
de la noche!
>
>

domingo, 6 de septiembre de 2009

Zarpado el depto!

> Llegamos al depto a las 15hs. Cuando encontramos la puerta azul de
> nuestro depto nos dimos cuenta que necesitábamos un código para la p
> uerta y no lo teníamos. Tuve que ir a un ciber a conectarme para bus
> car el código en mi mail. Por suerte, estaba y pudimos entrar.
>
> Nos estaba esperando un hombre de la agencia que nos mostró el depto.

Está muy bueno, tiene de todo. Desde gaseosas, detergente,etc. para
que usemos hasta adaptadores y una guía de parís (dk).

Cuando ya estábamos instalados, nos fuimos a pasear por la zona para
encontrar un súper.

Comimos, descansamos y volvimos a dar una vuelta, pero estábamos todos
bastante cansados, por lo que volvimos y nos pusimos a ver Gran Torino.
>
>>

A Paris!

A las 8.20 nos pasa a buscar la combi por el hotel para ir a Fumicino, el aeropuerto.

A las 11.20 sale el avion a Paris!!

sábado, 5 de septiembre de 2009

Despedida Nocturna

Despues de cenar una ensalada capresse y bananas con nutella, nos fuimos a despedir de roma.



Fuimos a la Fontana di Trevi, que segun dicen, el que tira una moneda o toma el agua puede estar seguro que va a volver a Roma. Por las dudas, hicimos las dos cosas. Nos sacamos un monton de fotos y nos despedimos de la fuente.










Y para terminar, fuimos al coliseo. Increiblemente iluminado. Era necesario despedirnos del coliseo para poder despedirnos de Roma.

Manana ya nos vamos a Paris, donde no se si voy a tener internet.

Tribus Urbanas


Despues de haber descansado de la caminata de hoy, nos fuimos a recorrer una vez mas Via del Corso. Esta vez llegamos hasta Piazza del Popolo y nos quedamos un buen rato mirando a unos grupitos de chicos bastante particulares. Los Punkitos y los "cabeza rapada" (pero no skin head).

Los primeros, todos reunidos en las escaleras de la iglesia de la plaza. Vestidos de negro, con botas y mucho cuero a las 17 de la tarde con un calor insoportable. Era divertido ver como estaban vestidos. Habia una chica vestida como "colegiala vampirezca". Otros chicos con pollera larga y campera de cuero! Y la mejor, la que llamamos la Queen bee de los punkitos, cayo con un vestido negro (parecido al de las chicas de maria antonieta, pero no tan lindo y todo negro), media rotas (las cuales, probablemente, corto con tanto cuidado como cuando cualquier chica trata de ponerse las medias sin romperlas), tacos negros, un corte carre medio raro y mucho maquillaje negro. No hay que olvidar que eran las 17 de la tarde y que todo el mundo se derretia a la sombra, pero estos chicos, por amor a la moda, se aguantaban el cuerto, la lana y las botas.

Pero por lejos, los mejores son los "cabeza rapada", asi los llamamos nosotras porque se cortan el pelo de una forma muy particular. Se rapan toda la cabeza a cero, pero se dejan un mini casquito en la parte de arriba y sobre eso, que llaman pelo, se ponen una gorra. Pero no en la cabeza como una persona normal, arriba de la cabeza! Igual, lo mejor es que son un show. Pasan caminando en grupos grandes, normalmente muchos chicos adelante y muchas chicas atras, haciendo quilombo, gritando, etc.

Es muy divertido ver a la gente, pero estos dos grupos son los mas divertidos.

Roma Cristiana

Tomamos el metro y fuimos hasta Circo Massimo. Ahi empezamos a caminar y fuimos a las termas de Caralla, que son las ruinas de un complejo de aguas termales romano. Este era muy similar a un club deportivo moderno que fue usado por casi 500 anios hasta que los Goths destruyeron el acueducto que llevaba el agua hasta ahi.
Pensando que no era tan lejos, empezamos a caminar por Via Porta de San Sebastian para llegar a Via Appia Antica que es donde estan las catacumbas y fue la primera ruta pavimentada. Pero resulto ser que era un poco mas largo de lo que esperamos y caminamos como 3kms hasta llegar a Via Appia, donde tuvimos que seguir caminando. Por suerte, al kilometro de Via Appia vimos que venia un colectivo que iba a las catacumbas y lo pudimos frenar.



Llegamos a las catacumbas de San Calixto. Estas son un conjunto de cementerios subterraneos que usaban los cristianos desde mitad del siglo 2. Al principio las usaban como cementerios, pero despues al descubrir que podian reunirse donde estaban sus muertos sin que los persiguieran (porque los romanos respetaban mucho el culto a los muertos), las empezaron a usar como capillas. Fuimos con un guia por todo ese laberinto, lo que hizo que fuese mucho mas interesante el recorrido.


Vimos la cripta de los Papas, donde 10 papas estan enterrados. Y tambien la de los martires, donde la mas importante es Santa Cecilia. Volvimos a ver la misma estatua que vimos ayer en la capilla, pero esta vez el guia explico un poco mas. Resulta que cuando abrieron la tumba de Santa Cecilia (que estaba en las catacumbas), estaba el artista de la escultura que habiendo quedado muy impresionado al encontrar el cuerpo en perfectas condiciones (y no descompuesto despues de 1200 anios de muerto) hizo la escultura. Esta esta de costado, y no boca arriba como realmente estaba, para mostrar la herida en el cuello que la mato.


Despues de las catacumbas fuimos a la iglesia de "Quo Vadis?" (A donde vas?), donde se supone que Jesus paro a San Pedro cuando se escapaba de las persecuciones de Neron y le dijo que vuelva a Roma a enfrentar su destino.


Por ultimo, nos tomamos un colectivo para volver a la civilizacion. Mientras esperabamos el colectivo nos pusimos a hablar con una americana que acababan de llegar a Roma y estaban medias perdidas. Les dimos un par de indicaciones y nos quedamos hablando bastante con ellas ya que no solo tomaron el mismo colectivo, sino que tambien el mismo metro que nosotras.

viernes, 4 de septiembre de 2009

Trastevere (Santa Cecilia)


Ya de tarde decidimos seguir con nuestro recorrido de iglesias. Esta vez por el barrio de Trastevere, donde esta la iglesia de Santa Cecilia (por supuesto la iglesia mas importante de Roma, si no del mundo.. jajaja..)


Esta vez nos tuvimos que tomar un colectivo, el primero del viaje. Lo tomamos en Plaza Venezia y nos bajamos en Trastevere, pero cuando estabamos ahi nos dimos cuenta que nos hubiera convenido bajarnos 2 paradas antes, por lo que tuvimos que volver caminando. Mientras tanto, caminamos por un barrio que no esta para nada acostumbrado a los turistas. Descubrimos que a los italianos les encanta vivir en la calle. Por todos lados habia chicos jugando al futbol, amigas charlando, viejos tomando algo, etc. Es una roma que no habiamos visto, pero igual de linda e interesante.


Caminando por las callecitas empedradas y llenas de flores llegamos a Santa Cecilia. En realidad primero llegamos a la plaza de Santa Cecilia, y esperando una catedral monumental (como deberia ser) nos pasamos. Entonces, tuvimos que preguntar y volver a la plaza para descubrir una capillita escondida atras de un porton. Resulta que esta capilla tiene un jardin muy lindo, lleno de rosas de todos los colores que por suerte estaban en flor para nosotras. Adentro, lo mas importante, es una estatua de Santa Cecilia en la posicion que la encontraron muerta.


Resulta que en el 300DC, Cecilia se convirtio al cristianismo y tanta pasion sentia que su esposo, un aristocrata romano, tambien se convirtio, pero este fue condenado a muerte. Cecilia, por querer enterar a su marido, tambien fue condenada a muerte. Fue condenada a morir de afixia en su propio banio de vapor, pero sobrevivio. Entonces la condenaron a que le corten la cabeza, pero lo hicieron mal y tambien sobrevivio, aunque por unos pocos dias, pero todos esos dias se la paso cantando las obras de Cristo. Esto hizo que se convierta en la patrona de la musica.


Moraleja, las Cecilias son las mejores, no se metan con ninguna.. :P


Despues fuimos a Santa Maria, esta es una iglesia mas popular entre los turistas, por lo que ya no estabamos en el barrio pintoresco de antes. Esta si es una catedral enorme y lo mas importante es que mantiene muchas de las caracteristicas principales de las iglesias medievales, por lo que da una idea de como eran todas las iglesias de esa epoca que no sobrevivieron.


Cansadas, volvimos en colectivo otra vez al hotel. Lo bueno del colectivo es que pudimos ver otras partes de la ciudad que no conociamos.

Iglesias



Salimos caminando del hotel, otra vez Caro y yo, en direccion a San Pietro in Vincoli (San Pedro en Cadenas, creo). Hoy teniamos pensado conocer iglesias, y en Roma hay muchas.

En San Pedro hay una estatua de Moises de Miguel Angel y las cadenas que usaron en Jerusalem para encadenar a San Pedro.

Despues fuimos a Santa Maria Maggiore, que es la primer iglesia hecha por un Papa y supuestamente la construyeron porque un Papa sonio (no hay "enie") con la virgen y que esta le dijo que donde nevara esa noche contruya una iglesia. Entonces, esa noche de verano nevo e hicieron la iglesia.

Tomamos el metro y fuimos para San Giovanni Laterano. La primera iglesia alguna vez construida.

Despues queriamos ir a Trastevere, pero teniamos que tomarnos un colectivo no muy lejos de donde estabamos. Empezamos a caminar y nos dimos cuenta que no encontrabamos ninguna de las calles que veiamos en el mapa pero pasamos por una relojeria. Entramos para ver que cosas habia y en ese mismo lugarcito perdido, en el medio de no se que parte de Roma porque no aparece en el mapa, estaba el tan buscado reloj de Caro. Se lo probo, le encanto y lo compramos.

Seguiamos medias perdidas, pero nos tomamos un metro y volvimos a zona conocida.

jueves, 3 de septiembre de 2009

Entre el Swatch y la Nutella :P

Ayer a la tarde.. despues de una siestita (el calor nos dejo muertas), salimos a pasear un poco.

Caro en Pisa vio un reloj Swatch que le encanto y desde entonces esta casi obsecionada con comprarselo. Es plateado con unas pelotitas de cristal que cambian de color. Resulta que ni en Florencia ni en Venecia ni en el Swatch de Via Condotti encontramos el mismo reloj, pero eso solo hizo que ella lo quiera mas todavia. Se metio en internet, averiguo donde estaban los Swatch en Roma y nos dedicamos a buscarlos.

Fuimos todo por Via del Corso doblando en Via Condotti hasta la Plaza Spagna, ahi nos tiramos en las escaleras a descansar un poco (a parte de que esta lleno de gente y es divertido). Despues, como ella habia visto que habia un Swatch en Villa Borghese, fuimos caminando hasta alla. Pero en lugar de ir por la calle, nos metimos por el metro. Caminamos todo eso por abajo, seguro que no era una zona turistica, no habia nadie!

Cuando llegamos, no vimos ningun Swatch, entonces seguimos caminando por Via Veneto, donde supuestamente habia otro. Caminamos desde el principio (en Villa Borghese) hasta el final (Plaza Barberini) sin encontrar la maldita relojeria.

Estabamos volviendo al hotel, pasando por la Fontana di Trevi donde paramos a descansar otro rato, cuando se le ocurrio a Caro que queria Nuttella. A todo esto, la caminata en busqueda de Swatchs habia durado como 3hs.

Mas temprano, cuando pasamos por el Panteon, habiamos comprado un agua en un super donde habia Nutella, entonces ella queria que volviesemos para alla, pero cambiando el recorrido porque ya aburria ir por Via del Corso (cosa que es verda). Pero al cambiar el recorrido, nos perdimos y no encontramos ni el panteon ni el super. Preguntamos varias veces, todos nos mandaban en direcciones diferentes.

Se hicieron las 20, empezaba a oscurecer y nosotras no teniamos ni idea de donde estabamos (por supuesto que no estabamos mirando el mapa) cuando Caro decidio que no era una necesidad basica la Nuttella (aunque realmente dudo si ella lo creia).

Compramos un agua en un kiosquito y Caro le pregunto al senor si sabia donde podiamos encontrar un super. Habia un super a menos de una cuadra!

Fuimos hasta alla, entramos y encontramos la gloriosa Nutella en todos los tamanos y mas barata que en el resto de los lugares!

Miramos el mapa para poder volver y nos dimos cuenta que estabamos a menos de 5 cuadras de donde habiamos empezado la busqueda, el hotel.

El centro historico

Estabamos vagas, por lo que nos terminamos despertando tipo 9. Bajamos a desayunar, aca el desayuno es muy bueno, hay de todo. Y salimos a recorrer el centro historico de Roma. Simon, que no tenia ganas de ver iglesias, se quedo en el hotel.

Fuimos directamente a ver el Panteon, un edificio romano que transformaron en iglesia catolica que tiene un circulo abierto en el techo que es la unica fuente de luz. Ahi estan las tumbas de los dos primeros reyes de Italia y del pintor Raphael.

Fuimos a la plaza que esta enfrente, que tiene un obelisco del siglo 13AC Egipcio construido por Ramses II que los romanos se robaron alguna vez. Despues fuimos a Largo di Torre Argentina, unas ruinas romanas muy similares a las del foro romano. A Piazza Campo dei Fiori, donde habia un mercado de frutas y verduras (aca nos sacamos las ganas de ver un mercadito despues de no haber encontrado el de venezia) y una estatua de un filosofo que fue enterrado vivo en ese lugar por la inquisision por querer separar el gobierno de la iglesia.

Vimos la fuente de los 4 rios en Piazza Navona, uno de esos rios es el Rio de la Plata. Seguimos caminando entre edificios viejos, iglesias y palacios hasta llegar a San Luigi, la iglesia nacional de francia en Roma. Y sin darnos cuenta, terminamos otra vez en el panteon. Volvimos a entrar, pero esta vez estaba lleno de gente, por lo que no nos quedamos mucho tiempo.

La ulima vez que estuvimos en Roma, Caro se habia dejado el celular en el otro hotel, por suerte lo habian encontrado y nos habian dicho que lo iban a guardar hasta que lo vallaramos a buscar. Entonces, despues de la larga caminata, nos tomamos el metro y fuimos hasta el otro hotel. Nos dimos cuenta de que, aunque el hotel nos encanta y la gente de ahi es divina, la zona del hotel de ahora es mucho mejor para conocer todo lo que nos falta conocer.

Volvimos al hotel, despues de las 14 para encontrarnos con Simon. El calor nos habia agotado, por lo que estabamos totalmente debiles. Nos acostamos un rato, porque con el calor no se puede salir. Sin embargo, mientras dormiamos, Simon salio a recorrer las calles.

miércoles, 2 de septiembre de 2009

Todos los caminos llevan a Roma

Otra vez nos tocaba levantarnos temprano para viajar a otra ciudad. Esta vez de Venezia a Roma, pero por suerte era un viaje corto. Un avion de 50 minutos.

Desayunamos, cruzamos San Marco aprovechando para sacarnos algunas fotos con la plaza vacia y nos fuimos al muelle de los vaporettos para tomarnos el que iba al Marco Polo (el aeropuerto). Este salio a las 8.25 pero tardo un poco mas de una hora en llegar a Marco Polo porque paso por todas las islitas buscando gente.

Despues todo salio bien, hicimos el check-in y dimos un par de vueltas por el Duty Free Shop. El avion tardo mas tiempo en aterrizar y despegar que en volar. Pero en Fumicino, las valijas tardaron casi una hora en llegar a la cinta.

Tomamos el tren a Termini, donde conocimos a una senora de Ohio que habia venido a Italia por una semana.

Llegamos al hotel, despues de haber caminado muchas cuadras porque me confundi totalmente de donde estaba el hotel, pense que era cerca de Plaza Espana y en realidad era cerca de Plaza Venezia. Pero por suerte, cuando llegamos vimos que era muy lindo, aunque estabamos encarinadas con el otro hotel romano donde habiamos estado.

Por ultimo salimos a dar unas vueltas por la zona. Recorrimos casi toda Via del Corso, desde Plaza venezia hasta justo antes de la plaza del Popolo. Volvimos cerca de las 21 totalmente agotados.

martes, 1 de septiembre de 2009

Un día sin suerte, pero increible.

Teníamos planeado ver mucho, por lo que nos despertamos a las 7am.
Costó despertarnos, especialmente porque nos habíamos quedado
despiertos hasta tarde. Simón que no tenía ganas de ver los museos, se
quedó durmiendo.

Nosotras salimos temprano para Rialto para poder pasear por el mercado
de pescados. Tipo 7.30 estábamos por ahí, encontramos la iglesia de
San Giorgi dei Greci, que tiene un reloj que desde que lo construyeron
dice mal la hora. Dimos unas vueltas pero no pudimos encotrar el
mercado.

Volvimos para el hotel para desayunar.

Salimos para la Basilica de San Marco, para llegar temprano, evitar la
cola y entrar antes de que se llene de gente. Esperamos hasta que
abrió y entramos entre los primeros. Vimos los mosaicos en el techo,
los caballos y la Pala D'Oro.

Después fuimos para el Palazzo Ducale que era la antigua casa de
gobierno, apartamentos del Doge y las carceles (que se unen al resto
por el puente de los suspiros). Estuvimos bastante recorriendo cada
sector viendo muebles, leyendo historias el intentando entender a
Tintoretto. Pero lo mejor por lejos fueron las cárceles, no solo
porque pasamos por el puente de los suspiros, si no porque pudimos
entrar a las celdas y ver los graffittis de los presos!

Después de varias horas, nos subimos al Vaporetto para ir a la
Galleria Dell'Academia, pero como habíamos conseguido muy buenos
lugares (afuera y adelante de todo), decidimos recorrer todo el Canal
Grande, ya que así es como se ve la verdadera Venezia (según mi guía
:p).

En la librería del Palazzo Ducalle habíamos comprado una carpetita con
la foto del Puente de los Suspiros para armar un scrapbook del viaje.
Caro la estaba cuidando para evitar que se raye o se arruine con el
agua, pero cuando estábamos pasando por Rialto, nos preparamos para
una foto y sin darnos cuenta, en cuestión de un segundo, la carpeta
con su bolsa entaban flotando por el Gran Canal!! Nos queríamos matar,
por poco nos tiramos al agua para buscarla!!

Nos empezamos a reír para no llorar y seguimos mirando los palacios y
las iglesias a orillas del canal. Llegamos hasta Tronchetto, donde se
estacionan los autos!! y pegamos la vuelta, está vez si fuimos hasta
la academia.

Llegamos, pero antes de entrar, nos sentamos en un barcito a comer.
Comimos una ensalada mixta, que a mi que no me gusta la ensalada me
encanto. Tenía lechuga, rucula, aceitunas negras, tomates cherri,
queso de cabra (increible)y choclo. Después Caro comió Spaghetti al
Pomodoro (la salsa era de tomates cherri, se veían cocinados!) y yo
comí un risotto de mare, que tenía mas mariscos que arroz!

Recorrimos la Academia, que con el student card nos costó €3,20 para
las dos, durante otro buen rato mirando no tanto los cuadros
renancentista (de los cuales ya estamos un poco cansadas) si no los
que trataban de momentos de la vida cotidiana.

Estábamos esperando el vaporetto para volver a San Marco, cuando nos
dimos cuenta de que no habíamos subido al puente de la academia, un
puente de madera gigantesco. Fuimos rápido, nos sacamos un par de
fotos y volvimos justo para tomarnos el vaporetto.

Llegamos a San Marco e hicimos hasta lo imposible para conseguir la
carpetita que se nos había caído al agua. No nos querían dejar entrar
a la libreria del Palazzo Ducale aunque le mostrábamos el ticket de
entrada. Fuimos al Museo Correr, que es de la historia de venecia,
solo para ir a la librería donde nos dijieron que podía estar la
carpeta (el ticket estaba incluido en el de el Palazzo Ducale), pero
no estaba. Fuimos a otra libreria, y tampoco. Entonces volvimos al
palazzo ducale, convencimos al guardia de que la deje pasar a Caro
para comprar la carpeta, pero yo me tuve que quedar ahí con el
guardia. Por suerte al rato, volvió caro con una carpeta, no era la
misma, pero es mucho mejor para hacer el scrapbook.

Cerca de las 16 volvimos al hotel después de no haber parado un
segundo durante 9hs! Simón nos abrió la puerta recién bañado.
Descansamos y nos fuimos a dar una vuelta caminando para Cannaregio.
Simón se volvió en Rialto, pero Caro y yo llegamos hasta la estacion
de tren y después nos volvimos en Vaporetto.

En San Marco, cuando nos bajamos del vaporetto, nos fuimos a un
barcito. Caro comió una torta de crema, chocolate y cerezas y yo tome
un capuccino.

Volvimos al hotel para encontrarnos con Simon que había vuelto antes,
y volvimos a salir un rato.

Enviado desde mi iPod

domingo, 30 de agosto de 2009


Habiamos visto que el hotel ofrecia un tour por Murano gratis, entonces decidimos hacer eso.

Fuimos a Murano en Water Taxi con una pareja de espanoles. En muranos nos llevaron a la fabrica y nos mostraron como hacian todas las tecnicas de manejo del vidrio, es realmente increible. En una de las demostraciones, hizo un caballo usando solo pinzas y tardo menos de 20 segundos en terminarlo. Fue increible, todos los detalles le habia hecho! Despues de la demostracion, nos llevaron a la "galeria", que era mas un local de murano que galeria, pero pudimos ver que cosas hacen, mucho mejor que los souveniers que te venden en la calle.

Despues fuimos a recorrer el pueblo en Murano, que es como una mini Venezia, con canal y todo. Nos tomamos un vaporetto y fuimos a Burano, una isla incluso mas chica pero mucho mas pintoresca. Es un pueblo de pesacadores, donde las mujeres hacen encaje, el que te venden por todos lados. Todas las casas estan pintadas de colores difenrentes y muy brillantes y tiene un canal que tambien es el principal medio de transporte. Ahi fuimos a un bodegoncito a comer, donde comimos muy bien viendo una plaza llena de nenes jugando al futbol.

Despues fuimos para Torcello, otra isla pero mas chiquita todavia. Se supone que es el primer asentamiento de la zona, incluso antes que venezia, pero que hubo una peste de moquitos y mato a todo el mundo, por lo que ahora solo quedan unas pocas casas y una catedral gigantesca de aquella epoca.

Entre isla e isla estuvimos todo el dia dando vueltas, por lo que cuando llegamos a venezia y eran las 17. Nos banamos, descansamos y salimos a recorrer otra vez las calles y canales.

sábado, 29 de agosto de 2009

Palacio Pitti y El David

El reloj sono a las 8am, y ninguno podia levantarse. Al rato, Caro y yo pudimos despegarnos de la cama, pero Simon que estaba muy cansado se quedo durmiendo.

Despues de desayunar, fuimos para el Palazzo Pitti. Estuvimos un buen rato en cada sala mirando los cuadros que mas nos gustaban o criticando a otros que eran demasiado tetricos (jajaja..). Despues fuimos a los apartamentos reales, que son realmente impresionantes ya que nos dan una idea de como vivian en esa epoca. Una suite tenia 26 habitaciones!!

Ya afuera del palazzo, cerca de la 1pm, fuimos a almorzar a un bodegoncito muy lindo en una calle re chica. Lo habiamos visto ayer cuando nos perdimos yendo al Uffizi y terminamos en una plaza que todavia no sabemos como se llama, dos veces llegamos a la misma plaza. Pero hoy, buscandola no la encontrabamos. Estuvimos casi 30mins buscandola.

Comimos muy bien, comida tipica Florentina. Spaghetti con salsa de salmon de primer plato y atun de segundo.

Volvimos a buscar a Simon al hotel y fuimos a la Galeria de la Academia. Habia una exposicion de un fotografo ademas de lo de siempre. Caro escribio en el libro de visitas: "(coranzoncito) Argentina :) 29/08/09 Carolina" (jajaja). Vimos el David, nos quedamos un largo rato buscando los detalles mas raros, como las lineas de las palmas de las manos y las venas.

Cansadas volvimos al hotel, descansamos un rato y salimos en busca de la cena: Bananas con Nuttella.

Por ultimo, Caro y yo salimos a despedirnos de la ciudad. Fuimos hasta el Ponte Vecchio, nos quedamos un rato mirandolo. Por alguna razon esta ciudad no solo es linda, si no que se siente bien. Tiene olor a perfume por las calles y hay mucha gente tocando algun instrumento o cantando, desde opera hasta rock. Aunque cada tanto alguna sirena interrumpe el momento.

Nos encanto Florencia.

Manana ya nos vamos para venezia.

Llegada a venezia..

(En venezia no habia internet, asique estoy escribiendo todo desde Roma.)

Nos levantamos a las 7 para poder tomar el primer tren a Venezia y aprovechar el dia alla. Entre que nos banamos, desayunamos y caminamos hasta la estacion, se hicieron las 8.30. Fuimos directamente a comprar el ticket de tren a una de las maquinas, las cuales ya aprendimos a usar, y vimos que el proximo tren salia a las 8.38! Lo compramos, pero mientras yo esperaba a pagar, imprimirlo, etc. Simon y Caro fueron corriendo con las valijas a la plataforma del tren para asegurarse de que lleguemos. Nos subimos al tren que estaba en la plataforma 4, pero por alguna razon dudamos y le preguntamos a una chica que estaba al lado si era el tren a Venenzia. Para nuestra sorpresa, era el tren que iba a Lucca! Nos bajamos corriendo y descubrimos que habiamos mirado la pantalla con las llegadas y no la de las salidas! Fuimos a la plataforma 1, pero el tren ya estaba saliendo!

Desesperada, pensando que ibamos a tener que comprar otro pasaje, le preguntamos a unos empleados de la estacion que podiamos hacer, pero estos nos tomaron para el chiste. Entonces fuimos a informacion y por suerte nos pudieron cambiar la reservacion para el proximo tren. Lo unico malo era que ese tren salia 2 horas mas tarde.

Esperamos.. Simon escuchando musica y hasta durmiendo un poco. Yo leyendo la guia. Y Caro recorriendo la estacion de arriba a abajo.

Llegamos a Venezia, nos compramos el pase para usar el vaporetto durante 3 dias y fuimos para San Marco. Por suerte el hotel, aunque estaba en una calle donde no pasaban mas de dos personas a la vez, fue facil de encontrar ya que estaba a una cuadra de San Marcos.

Nos cambiamos, descansamos y fuimos al Lido a tener un dia de paz despues de haber recorrido mucho en Florencia y Roma. Hacia un poco de frio para un dia de playa (el unico dia con frio en todo el viaje), pero la pasamos bien. Lido es muy lindo.

Volviendo para el hotel, paramos en un super, nos compramos unas bagettes, jamon y philadefia y comimos unos sandwiches increibles.

Ya de noche, salimos a recorrer Venezia sin planos, para ver que encontramos. Caminamos bastante, aunque no sabemos bien por donde.

viernes, 28 de agosto de 2009

Uffizzi y Pisa

Rapido porque no tengo tiempo.

Hoy nos despertamos temprano y fuimos a desayunar. Nada que ver este desayuno con el del otro hotel. Pero bueno, sobrevivimos igual :P.

Fuimos caminando hasta el Uffizzi pasando por la Piazza de la Signora y el Duomo. Entramos al Uffizzi, miramos los cuadros mas importantes de cada sala, para que no se haga muy aburrido. Igual estuvimos como 2 hs.. y eso que ibamos rapido.

Salimos, ya eran casi las 13hs, fuimos a descansar al hotel y decidimos ir a Pisa. Fuimos a la estacion, compramos el pasaje y a los 20min estabamos en el tren con un sandwich cada uno. Caro dice: "Que no me lleno un pedo!!".

1hora mas tarde llegamos a Pisa. Y en lugar de caminar por donde debiamos, hicimos el camino mas largo. Tardamos como 1hora para llegar a la torre de Pisa. Que despues de haber visto al Duomo de Florencia, el vaticano y el coliseo.. era una porqueria.. Caro: "era una mierdita.. jajaja".

Nos quedamos en la plaza, les saque fotos a Simon y Caro actuando que sostenian la torre (despues de todo era lo mas interesante) y despues de recorrer un rato mas y ver la catedral y etc, dimos la retirada.

Nos subimos al tren, y volvimos al hotel. Terriblemente muertos.

Recorriendo Florencia..

Llegamos a Florencia tipo 3.30pm y entre que comimos pizza en un restorantcito al paso y encontramos el hotel se hicieron casi las 4pm.

Son pocas las cuadras entre la estacion y nuestro hotel, pero el calor era insoportable. Llegamos a Via dei Strizi y empezamos a ver todas marcas conocidas; "D&G", "Valentino", etc. Y varios holetes 5 estrellas. Dudamos si era la calle correcta, hasta que vimos una entrada que daba miedo; entonces supimos que era nuestro lugar.

Subimos al 4to piso, donde decía un cartel que estaba nuestro hotel, para encontrarnos con un lobby muy lindo. Entonces fue momento de ir a la habitación. Primero pasamos por un pasillo muy lindo, pero seguimos caminando. Por otro pasillo no tan lindo, pero seguimos caminando y nos empezamos a preocupar (especialmente Caro). Pasamos una puerta. Pasamos otra puerta, está última parecía ser la salida de atrás del hotel. Por fin llegamos a una puerta para la cual necesitábamos nuestra llave, pero está parecía no pertenecer al hotel. Habrimos otra puerta mas y descubrimos una suite con dos habitaciones (5 camas) y living incluido. Era nuestra habitación!!

Cansados y muertos de calor, nos quedamos descansando un rato. A las 5pm Caro y yo salimos a pasear por la ciudad y Simon se quedó en el chat porque se sentía mal.

Salimos sin rumbo y llegamos al "Mercado Novo", tocamos al jabalí ya gastado por tantos turistas como nosotras. Hicimos un poco de shopping. Deambulamos por la callesitas y llegamos a "Ponte Veccio". Cruzamos al otro lado y seguimos deambulando, encontramos una verduleria y nos compramos frambuesas. Terminamos comiendolas en un puente en frente del Ponte Veccio simplemente mirandolo.

Casi 45mins más tarde, habiendonos comido las mejor frambuesas, nos metimos por otras callesitas minúsculas y llegamos al Ufizzi, increible el tamaño!

Pasamos por la Piazza de la Segnora y también por el Duomo, donde Carolina se puso a explicarme cada parte de la catedral según lo que ella había estudiado.

Volvimos al hotel, nos encontramos con Simon, que había salido solo a recorrer y estaba muy contento con la ciudad. Vio Ferrari, el Duomo, unos chicos bailando Break-Dance y no nos contó que otras cosas más, pero si que le gustaba mucho la ciudad.

Volvimos a salir, ya de noche, y seguimos deambulando por la ciudad. Peleando un poco por la falta de orientación de algunos que nos quería mandar para el lado opuesto al que teníamos que ir. Pero todos más que contentos con la ciudad.



Enviado desde mi iPod

jueves, 27 de agosto de 2009

Paseando por Florencia..

>

Para Florencia!

Nos despertamos, con el ruido de 3 alarmas distintas que cada uno
había puesto. Suficientemente temprano como para aprovechar el
desayuno antes de viajar para florencia.

Salimos para termini, pero parando antes en Barberini (estacion de la
fontana di trevi) para que yo pueda cambiar una guía turística de
italia que había comprado ayer muy apurada sin darme cuenta que era
una guía para otro tipo de viaje. Tenia restaurantes, shoppings y
teatros, pero nada de sobre  los lugares que nosotros queremos
conocer.

Entonces, lo dejamos a Simon en un banco en la estacion de metro para
que cuide todas las valijas y nosotras salimos corriendo para la
librería. Todo el apuro para descubrir que la librería estaba
cerrada!! Preguntamos, esperamos 20mins en la puerta y por suerte
pudimos cambiarla por una mucho mejor.

10.10am - Volvemos corriendo 5 cuadras hasta la estacion de metro
preocupadas no solo por nuestro tren a florencia que salía a las 11am,
sino tmb por Simon, a quien habíamos abandonado casi 30mins atrás en
la estacion. Pero llegamos y el estaba muy tranquilo escuchando música
tirado en un banquito.

10.30am - Llegamos a la estacion de trenes y vemos en la pantalla de
trenes que el tren a "Firenze" de la 11am todavía no tenía plataforma.
Por lo que nos sentamos en frente de la pantalla a esperar.

10.36am - Valido los pasajes para no estar apurandonos cuando aparezca
en la pantalla a que plataforma tenemos que ir.

10.45am - Se me ocurre preguntarle a un hombre de la estacion sobre
nuestro tren, entonces descubrimos que habiamos estado mirando la
pantalla de los "Arrivos" y que nuestro tren estaba en la "binari"
(plataforma) 4. Corrimos desde la 24 a la 4 preocupados por conseguir
asientos para el viaje de 3.30hs. Pero cuando llegamos nos dimos
cuenta que todo el mundo prefiere el tren rápido, porque nos sentamos
en el primer vagón y lo tenemos casi para nosotros solos.

13.04 - Caro duerme, Simon escucha música, mas especificamente la
radio italiana que alcanza con su celular. Y yo escribo en el Ipod.
Estuvimos mirando el viaje en el mapa de italia de la guía nueva y
hablando sobre las cosas que vimos.


Enviado desde mi iPod

miércoles, 26 de agosto de 2009

Fontana di trevi

Desde Roma antigua..

El dia parecía empezar mal. Nadie había puesto el despertador y entre una y otra cosa nos desperramos a las 10.45! Salimos casi corriendo para el comedor del hotel para alcanzar el desayuno. En este hotel es muy bueno, lleno de fiambres, frutas y yogurts. Por suerte los del hotel son muy simpáticos y aunq nos habíamos levantado tarde, nos dieron de comer igual. Incluso pudimos prepararnos unos sandwichitos para más tarde.

Pleno medio día, mil grados de temperatura y a nosotros nos ocurrió ir al coliseo y foro romano. Igual estuvo muy bueno, leímos la guía y aprendimos algo. Otra vez nos quisieron vender un tour pero está vez ya estábamos mas astutos. Recorrimos todo y lo comparamos con las fotos de "como era" en el librito. Cuando le habiamos dado 28 vueltas al coliseo salimos, nos buscamos una sombrita, nos compramos algo para tomar y almorAmos mirando al coliseo. Como dijo simón, quien come mirando estos lugares??

Después nos fuimos al foro romanos. Nos enteramos que cada emperador, despues de ganar una batalla, construia algo, o un arco, un templo ir hasta un foro entero! Lo recorrimos bastante parando en cada fuente a tomar agua y refrescarnos. Estuvimos unas cuantas horas, hasta que el calor y el cansancio nos obligó a deacansar un rato.

Decidimos volvernos al hotel, pero primero compramos los pasajes a Firenze para mañana. Otra larga cola, pero gracias a la cola nos ahorramos 80euros, en la máquina rápida solo vendian tickets para el tren rápido a 43 euros cada uno.

Llegamos al hotel, nos dimos una ducha, pero fue un error porque nos agarro sueño. Simón incluso se quedó dormido y nosotras descubrimos que el internet es gratis.

Cuando pudimos levantarnos. Partimos para el centro con unas ganas de maqui (McDonald's) para comer algo sustentoso (desde que llegamos que comemos el desayuno y unos sandwichitos durante todo el día).

Fuimos nada menos que al mc de plaza españa, que es el 1er mc de toda italia. Después recorrimos plaza españa y fuimos a la Fontana di Trevi.

Carolina emocionada por la fontana, no podía creer lo grande que era. Y simón no creía que todo eso era una fuente. Nos sacamos un millón de fotos y tiramos la moneda para volver a Roma.

Paseamos un rato más y tipo 21hs nos volvimos.

Ahora Caro y simón están tirados en la cama con el aire acondicionado dudando si ir a comprarse un helado o quedarse en la cama tirados.



martes, 25 de agosto de 2009

Hola desde Roma!






El vuelo re bien, nos subimos a los 15 min de despedirnos de Pablo y mi papa y ningun problema en el resto de viaje. No perdimos las valijas..:P Llegamos muertos pero re bien.. comimos pizza muy rica, pero aca cada uno se come una entera son re finitas.

Hoy fuimos al vaticano, nuestro hotel esta a una cuadra, lo que es buenisimo. Desayunamos y partimos para el vaticano. Un guia turistico nos quiso cobrar 40 euros c/u para una visita guiada diciendo que la entrada al vat costaba 20 eur y ellos nos evitaban 2 colas. Desp de dudar decidimos que era mucha plata y por suerte, porque cuando llegamos a San Pedro nos dimos cuenta que ellos tmb hacian la cola y que la entrada era GRATIS!

Estuvimos como 5 hs entre San Pedro, los museos y la capilla sixtina. No podiamos mas.. Compre una guia al final, no tan linda como la que queria pero re util para el vat, contaba lo mas importante, y no nos sentiamos tan perdidos.

Desp volvimos al hotel, nos banamos, (hace como 40grados) descansamos un rato y decidimos q hacer desp. Pero primero fuimos a un super, nos compramos pan casero, jamon, queso y salame y nos fuimos a la plaza del vaticano a comer. :P Estuvo buenisimo, quien come con esa vista??

Nos tomamos el metro y nos fuimos para Villa Borghese, un parque muy lindo que hay aca. Paseamos un poco mas, fuimos al Hard Rock Cafe, a la plaza Espana, Via Condotti (donde estan todas la marcas caras) y a FERRARI.. creo que era lo que simon mas esperaba ver. Estuvo todo el viaje sacandole fotos a todas las motos y autos raros.. Muy divertido para cambiar un poco el aire de museo.

Estamos muertos. Camine como nunca y lo peor es que es el primer dia.

Besos

Ceci
PD: Cenamos Sandia y uvas, la fruta aca es mucho mejor!!


domingo, 23 de agosto de 2009

Saliendo..

8.30 de la mañana y estamos preparando las ultimas cosas.
Esperando que Simon y Pablo lleguen para salir.
A las 10 salimos para BsAs.

A las 17.05 para Roma!